SUMITOMO WAREHOUSE (U.S.A.), INC.

	イリノイ州	ジョージア州	サウスカロライナ州	バージニア州
所在地	Woodridge, IL 60517	Pooler, GA 31322	Simpsonville, SC 29681	Norfolk, VA 23502
倉庫仕様	鉄筋コンクリート平屋建て１棟（高床式）	鉄筋コンクリート平屋建て（高床式）	鉄筋コンクリート２階建て１棟	鉄筋コンクリート平屋建て（高床・低床式）
倉庫面積	238,000sft (22,110m2)	230,000sft (21,367m2)	732,500sft（68,050m2）	80,000sft（7,432m2）
温度管理	常温倉庫・定温倉庫（15℃前後）	常温倉庫	常温倉庫（一部空調エリア有り）	常温倉庫・冷凍倉庫（-20℃）・冷蔵倉庫（2℃・10℃）
倉庫区分	内貨倉庫	保税・内貨倉庫	内貨倉庫・FTZ・危険品（クラスにより取扱い可能）	保税・内貨倉庫
備考	・天井高 30 feet (9.1m) ・ドッグレベラー 49基・24時間ビデオ監視システム	・天井高 32 feet（9.8m）・ドッグレベラー 28基・24時間ビデオ監視システム・赤外線センサーシステム	・ドッグレベラー 32基	・天井高 30 feet (9.1m) ・ドッグレベラー 49基・24時間ビデオ監視システム

プライバシーポリシーご利用規約 Do Not Sell or Share My Personal Information

Sumitomo Warehouse (USA), Inc. collects and uses your personal information for the business purposes listed in the chart below. We do not collect sensitive personal information from you. We are committed to properly handling the personal information collected or processed in connection with your business relationship with us.

We will not sell personal information.

The categories of personal information we collect are listed in the table below. The table also lists, for each category, collection and use purposes, and whether we sell the information or share it with third parties for cross-context behavioral advertising.

To view our full privacy policy, visit here.

Personal Information Category	Business Purposes	Shared?
Identifiers,such as: full names; phone numbers; email addresses; mailing addresses; job titles; and Internet Protocol (IP) addresses,	To respond to sales inquiries or business solicitations from potential subcontractors and customers, Seek and process independent contractor arrangements with SWU. Maintain and administer accounts with independent contractors and customers. Perform contractual obligations and rights under contracts with independent contractors and customers. Prepare and process payments including issuing invoices and receiving payments. Inquire independent contractors about additional service. Advertise and promote new products and services to existing and potential customers via newsletters and email solicitations. Maintain records and complying with record retention requirements	Shared
Internet or other similar network activity information on our Site,such as: browsing history; URL history; search history; referring domain names; the type of browsers used; operating system software; screen resolutions; color capabilities, browser plug-ins; language settings; cookie preferences; search engine keywords; and JavaScript enablement. Unless you provide us with personally identifiable information, we will not use such visitor data to identify you.	Conduct internal research on our website users’ demographics, interests, and behavior to better understand, protect and serve you, and create and offer new services. understand and analyze the Internet experience of our visitors to improve the operation of the SWU website.	Shared
Geolocation data,such as: cookies; the time and physical location related to use of an internet website; and application, or device.	Identify geographical areas where potential customers or contractors exist and conduct marketing. for marketing.	Shared
Professional or employment-related information, such as job title, company email address and office phone number.	Communicate with independent contractors and customers. Comply with applicable state and federal labor, tax, benefits, workplace safety, and related laws.	Shared

Do Not Sell or Share My Personal Information

Retention Period.

SWU will only keep your personal information for as long as it is necessary for the business purposes set out in this Privacy Notice unless a longer retention period is required by law. We will destroy your personal information after we no longer need it or when any applicable specific retention periods expire. However, we may need to hold your personal information beyond these retention periods due to regulatory requirements. SWU will securely store your personal information in backup archives until deletion is possible.

If you have any questions about this Notice or need to access this Notice in an alternative format due to having a disability, please contact laad@sumitomo-wh.com and 310-769-0205.

Last updated April 3, 2024

This Privacy Policy for SUMITOMO WAREHOUSE (U.S.A.), INC. (“SWU,” “Company,” or “we”), describes how and why we might collect, store, use, and/or share your information when you use our services (“Services”), such as when you:

Visit our website at https://sumitomo-wh.com/ or any website of ours that links to this Privacy Policy
Engage with us in other related ways, including any sales, marketing, or events. This Privacy Notice is in compliance with the California Consumer Privacy Act (the “CCPA”).

This Privacy Policy is in compliance with the California Consumer Privacy Act (the “CCPA”). The CCPA only applies to information about residents of California. Even if you are not a resident of California, we will respond to your request about your personal information in accordance with this Privacy Policy. SWU reserves the right to change or stop this practice regarding personal information of persons who are not California residents.

Reading this Privacy Policy will help you understand your privacy rights and choices. If you do not agree with our policies and practices, please do not use our Services. If you have any questions or concerns, please contact us at laad@sumitomo-wh.com.

Your rights with respect to your personal information

Under this Privacy Policy, you have the following rights.

Right to be informed – Request to know.
- You have a right to know the following information about your personal information collected by SWU.
  - The categories of personal information that we have collected for the past 12 months.
    - Identifiers such as your names, phone number, email address, email address and job title.
    - Professional or employment-related information such as your job title.
  - The business purposes for which the collected personal information is used.
    - to provide services requested by you.
    - to respond to your inquiries.
    - to conduct marketing activities.
    - to comply with applicable legal requirements.
  - The categories of personal information that we shared or disclosed for a business purpose.
    - Identifiers such as your names, phone number, email address, email address and job title.
    - Professional or employment-related information such as job title.
  - Sources from which SWU has collected personal information.
    - Entries of personal information made by you at the SWU website to request services from or send inquiries to SWU.
    - Through your use of the SWU website.
    - SWU business customers who request services from SWU.
  - The categories of third parties to whom the personal information shared or disclosed for a business purpose.
    - The parent company of SWU.
    - Service providers such as trucking companies, logistics companies, transportation companies, and carriers.
    - Contactors such as web search engine providers.

Please review the following notice for more detailed information about personal information SWU has collected and may collect.

CCPA Notice at Collection for Home Page User and Independent Contractors

Sumitomo Warehouse (USA), Inc. collects and uses your personal information for the business purposes listed in the chart below. We do not collect sensitive personal information from you. We are committed to properly handling the personal information collected or processed in connection with your business relationship with us.

We will not sell personal information.

The categories of personal information we collect are listed in the table below. The table also lists, for each category, and collection and use purposes, and whether we sell the information or share it with third parties for cross-context behavioral advertising.

Personal Information Category	Business Purposes	Shared?
Identifiers,such as: full names; phone numbers; email addresses; mailing addresses; job titles; and Internet Protocol (IP) addresses,	To respond to sales inquiries or business solicitations from potential subcontractors and customers, Seek and process independent contractor arrangements with SWU. Maintain and administer accounts with independent contractors and customers. Perform contractual obligations and rights under contracts with independent contractors and customers. Prepare and process payments including issuing invoices and receiving payments. Inquire independent contractors about additional service. Advertise and promote new products and services to existing and potential customers via newsletters and email solicitations. Maintain records and complying with record retention requirements	Shared
Internet or other similar network activity information on our Site,such as: browsing history; URL history; search history; referring domain names; the type of browsers used; operating system software; screen resolutions; color capabilities, browser plug-ins; language settings; cookie preferences; search engine keywords; and JavaScript enablement. Unless you provide us with personally identifiable information, we will not use such visitor data to identify you.	Conduct internal research on our website users’ demographics, interests, and behavior to better understand, protect and serve you, and create and offer new services. understand and analyze the Internet experience of our visitors to improve the operation of the SWU website.	Shared
Geolocation data,such as: cookies; the time and physical location related to use of an internet website; and application, or device.	Identify geographical areas where potential customers or contractors exist and conduct marketing. for marketing.	Shared
Professional or employment-related information, such as job title, company email address and office phone number.	Communicate with independent contractors and customers. Comply with applicable state and federal labor, tax, benefits, workplace safety, and related laws.	Shared

Do Not Sell or Share My Personal Information

Retention Period.

If you have any questions about this Notice or need to access this Notice in an alternative format due to having a disability, please contact laad@sumitomo-wh.com and 310-769-0205.

Under this Privacy Notice, you have the following rights regarding your personal information collected by SWU.

The right to request specific items of personal information about you collected by SWU.
- SWU will inform you of the specific items of your personal information it has collected. Please contact us if you wish to know what specific information of yours SWU has collected.
Right to delete.
- You have a right to request that SWU delete your personal information. However, this is not an absolute right and SWU may deny deletion requests when it needs to retain personal information for certain statutory business reasons such as: (i) completing transactions for which personal information has been collected; (ii) the exercise by another consumer of his or her right to free speech; or (iii) our compliance requirements resulting from a legal obligation.
- SWU, promptly after receiving a verified deletion request, will delete your personal information from its records unless an exception permits retention and notify:
  - All third parties to whom it has shared the personal information to delete that information unless this proves impossible or involves disproportionate effort; and
  - Its service providers and contractors to delete from their records the personal information that was collected under the business’s contracts.
Right to correct.
- The CCPA grants consumers a right to request that a business correct any inaccuracies in the personal information it holds about them. A business must use commercially reasonable efforts to correct inaccurate personal information once it receives the consumer’s request.
- SWU, promptly after receiving a verified deletion request, shall:
  - Correct the personal information on its existing systems or alternatively, delete the contested personal information if the deletion does not negatively impact you or your consent to the deletion;
  - Ensure that the personal information remains corrected; and
  - Instruct its service providers and contractors to make the necessary corrections in their respective systems to personal information that was collected under the business’s contracts.
Right to opt-out of personal information sales and sharing personal information for cross-context behavioral advertising purposes.
- SWU may collect personal information to share with any party for cross context behavioral advertising purposes. Once a consumer request to opt out, SWU shall:
  - Honor the request as soon as possible (maximum of 15 days), unless that you provide consent to resume personal information sharing;
  - Wait at least 12 months before asking you to reauthorize future personal information sales;
  - Inform any third parties that received personal information after your opt-out request but before the business acted on it (downstream third parties) about the request and direct them to honor it.
Right to limit sensitive personal information processing.
- SWU has not collected any sensitive personal information from you.
Right to limit sensitive personal information processing.
- SWU has not collected any sensitive personal information from you.
Right to Non-Discrimination for the Exercise of a Consumer’s Privacy Rights.
- SWU will not discriminate against you if you exercise your privacy rights.

In accordance with applicable law, we are not obligated to provide or delete consumer information that is de-identified in response to a consumer request or to re-identify individual data to verify a consumer request.

Financial Incentives to collect or share personal information.

Under the CCPA, a business is allowed to provide financial incentives related to the collection, retention, sale, or sharing of personal information, which may result in price, quality, or service differences. SWU does not offer any such incentive.

Verification process.

Upon receiving your request, we will need to verify your identity to determine you are the same person about whom we have the information in our system. These verification efforts require us to ask you to provide information so that we can match it with the information you have previously provided to us. For instance, depending on the type of request you submit, we may ask you to provide certain information so that we can match the information you provide with the information we already have on file, or we may contact you through a communication method (e.g., phone or email) that you have previously provided to us. We may also use other verification methods as the circumstances dictate.
We will only use the personal information provided in your request to verify your identity or authority to make the request. To the extent possible, we will avoid requesting additional information from you for the purposes of verification. However, if we cannot verify your identity from the information already maintained by us, we may request that you provide additional information for the purposes of verifying your identity and for security or fraud-prevention purposes. We will delete such additionally provided information as soon as we finish verifying you.
When you have an agent to make requests to us under the CCPA please read the following. When a consumer authorizes an agent to make verified requests on their behalf, the business may require either:

The authorized agent to provide proof that the consumer gave the agent signed permission to submit the request.
The consumer to directly verify their own identity with the business.
The consumer to directly confirm that they provided the authorized agent permission to submit the request.

The additional agent verification requirements do not apply when the agent holds a valid power of attorney under the California Probate Code, however a business cannot require a power of attorney for an agent to act on a consumer’s behalf. Authorized agents must:

Implement and maintain reasonable security procedures and practices to protect the consumer’s information.
Only use a consumer’s personal information, and any information collected from or about the consumer, to fulfill the consumer’s request, confirm identities, or prevent fraud.

Authorized agents cannot make requests directly on behalf of a child under age 13. The child’s parent or guardian must authorize those requests

Exercise your rights.

Please contact us and submitting your request through laad@sumitomo-wh.com or contact us by post at:

SUMITOMO WAREHOUSE (U.S.A.), INC.
19301 Pacific Gateway Drive
Torrance, CA 90502 United States

Update to this Privacy Policy.

We may update this Privacy Policy from time to time. We may notify you of any material update either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this Privacy Policy frequently to be informed of how we are protecting your information.

米国住友倉庫会社へようこそ

事業紹介

配送センター業務

流通加工業務・組立業務

トランスローディング業務

フォワーディング業務

内陸輸送業務

在庫オペレーション業務

日本人スタッフが責任を持ってサポートいたします。お気軽にお問い合わせください。

サービス

WEB在庫閲覧機能

NEWS LETTER 配信サービス

米国住友倉庫会社の拠点

アクセス至便なロケーション

充実の自社倉庫

ヒューストン支店

シカゴ支店

アトランタ支店

ニューヨーク支店

提携先倉庫会社（例）

貴社の米国での拡販のお手伝いをいたします。 お気軽にお問い合わせください。

時代をつなぐ。世界をむすぶ。

米国住友倉庫会社は、住友倉庫グループの一員です。

住友倉庫のグローバルネットワーク

ケーススタディー

「米国現地法人の設立・拡販に向けて」

状況・懸念点

ご提案

状況・懸念点

ご提案

米国並びに当社の海外ネットワークにより商品の発地からお客様の米国での拡販を物流パートナーとしてサポートさせていただきます。

「積載量アップによる輸送コスト (KG 当たり）の削減～」

状況・懸念点

ご提案

お引き受け条件やコスト削減効果はルートにより異なります。お客様の個々のビジネスに関して、最適なルートのご提案をさせていただきますので、弊社担当者へお気軽にご相談ください

貴社のニーズに合わせた最適なソリューションをご提案いたします。お気軽にお問い合わせください。

各拠点担当エリア（目安）

ロスアンゼルス本社

ヒューストン支店

シカゴ支店

ニューヨーク支店

アトランタ支店

お問い合わせフォーム

米国住友倉庫会社へ
ようこそ

貴社の米国での拡販のお手伝いをいたします。
お気軽にお問い合わせください。

時代をつなぐ。
世界をむすぶ。

米国並びに当社の海外ネットワークにより商品の発地からお客様の米国での拡販を
物流パートナーとしてサポートさせていただきます。

お引き受け条件やコスト削減効果はルートにより異なります。
お客様の個々のビジネスに関して、最適なルートのご提案をさせていただきますので、
弊社担当者へお気軽にご相談ください